Wydarzenia z opowieści rozgrywały się na zamarzniętym jeziorze Borówno w samym centrum Borów Kujańskich. Na półwyspie jeziora zbudowany był pałac myśliwski rodziny Hohenzollernów, a nieopodal znajdowała się leśniczówka, w której urzędował zarządca lasów cesarskich. Historia dotyczy właśnie tego, nazwijmy go,…
Read More
Według jednej z mieszkanek Osowa (niem. Aspenau), która przed II wojną światową chodziła tam do niemieckiej szkoły podstawowej, dzieci zapytały kiedyś nauczyciela kim oni są „farmazyny”. Nauczycielem był bardzo przyjemny, młody człowiek, który dał się namówić na przybliżenie paru informacji…
Read More
Janina Kłopocka urodziła się 18 sierpnia 1904 r. w Koźminie. Byłą polską artystką, która działała w strukturach Związku Polaków w Niemczech. Na Krajnie kojarzy się przede wszystkim z Rodłem, którego jest autorką. Symbol Polaków na obczyźnie powstał w 1932 r.,…
Read More
Historia Związku Polaków w Niemczech sięga 1922 r. 27 sierpnia tamtego roku, w Berlinie, odbyło się spotkanie przedstawicieli największych organizacji polonijnych w Niemczech. Pracowali oni nad statutem nowej organizacji i powołane zostały władze tymczasowe. Dnia 3 grudnia tego samego roku,…
Read More
Wsłuchując się w opowieści ludzi, którzy pamiętają czasy, gdy na części ziem Krajny mieszkali obok siebie Polacy i Niemcy, często spotkać się można z pojęciem „farmazyn”, „frajmałrer”. Po rozszyfrowaniu tego spolszczonego niemieckiego słowa, kryje się termin Freimaurer (z niem. wolnomularz,…
Read More
Nazwa historycznej Krajny (z łac. Crayen) wzięła się od słowa kraj, czy też skraj, czyli terenu pogranicza, obrzeża, obszaru leżącego na skraju. Pierwszy raz nazwa Crayen w źródłach pisanych pojawia w przywileju wydanym w Pyzdrach w dniu 19 listopada 1286…
Read More
Co do haftu, jakby się dobrze zastanowić, to haft ten jest pochodnym haftu kaszubskiego. Hafty kaszubskie występują w kilku odmianach. Jest haft, który jest bardzo kolorowy. Są hafty żółto-brązowe. I są hafty na złocienicach, które są tylko w złotej nitce.…
Read More