Opowieść toczy się w folwarku niemieckiej wolnomularskiej rodziny Mathews (obecne Poborcze, Gmina Zakrzewo) na początku II wojny światowej. Tereny te zamieszkiwali również Polacy, którzy nazywali się „Niemcami drugiej kategorii” (polska narodowość, obywatelstwo niemieckie). Prowadzili oni swoje małe gospodarstwa, ale pracowali…
Read More
W Gminie Lipka znajduje się niewielka, malownicza osada – Stołuńsko. Otoczona jest łąkami, polami, a od wchodu okala ją rzeka Stołunia z zalewem, gdzie kiedyś znajdował się młyn wodny. Stąd jej przedwojenna nazwa – Staluner Mühle. Na jednym z pól,…
Read More
Wydarzenia z opowieści rozgrywały się na zamarzniętym jeziorze Borówno w samym centrum Borów Kujańskich. Na półwyspie jeziora zbudowany był pałac myśliwski rodziny Hohenzollernów, a nieopodal znajdowała się leśniczówka, w której urzędował zarządca lasów cesarskich. Historia dotyczy właśnie tego, nazwijmy go,…
Read More
Według jednej z mieszkanek Osowa (niem. Aspenau), która przed II wojną światową chodziła tam do niemieckiej szkoły podstawowej, dzieci zapytały kiedyś nauczyciela kim oni są „farmazyny”. Nauczycielem był bardzo przyjemny, młody człowiek, który dał się namówić na przybliżenie paru informacji…
Read More
Wsłuchując się w opowieści ludzi, którzy pamiętają czasy, gdy na części ziem Krajny mieszkali obok siebie Polacy i Niemcy, często spotkać się można z pojęciem „farmazyn”, „frajmałrer”. Po rozszyfrowaniu tego spolszczonego niemieckiego słowa, kryje się termin Freimaurer (z niem. wolnomularz,…
Read More